Skip to main content Accessibility help
×

Online ordering will be unavailable from 17:00 GMT on Friday, April 25 until 17:00 GMT on Sunday, April 27 due to maintenance. We apologise for the inconvenience.

Hostname: page-component-669899f699-b58lm Total loading time: 0 Render date: 2025-04-25T17:20:12.932Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - Moerane’s Spiritual Songs

Published online by Cambridge University Press:  16 April 2025

Christine Lucia
Affiliation:
Stellenbosch University, South Africa
Get access

Summary

Moerane wrote 16 works that are a direct product of his Christian upbringing and lifelong faith. Alongside his knowledge of and respect for traditional cultural values, he wholeheartedly embraced the culture and theology of the Protestant church, but because of his fairly advanced education in Western classical music, his style of writing goes far beyond the rather simple style of the hymn. His considerable polyphonic skill and a creative use of voices and harmony reveal themselves in a number of works that show his deep spirituality. Four different categories of spiritual songs are distinguished in this chapter, not in order to be prescriptive but simply by way of introduction to his music. They are distinguished not only by their texts, but also by their musical style, and are organised here into four categories: hymns, anthems, sacred songs and spirituals.

The three hymns are simple four-part harmonisations of existing or newly composed congregational melodies: Ea Hlolang (The Triumphant One), Jehova Oa Busa (Jehovah Reigns) and Ntate Ea Mohau (Lord of Mercy). The three anthems are more challenging in their vocal part-writing: Leseli La Hao (Your Light), Vumani KuYehova (Sing To Jehovah) and Ngokuba Sizalelwe Umtwana (For Unto Us a Child is Born). The two sacred songs, Ruri! (Truly!) for SATB (soprano, alto, tenor, bass) and Tsatsi La Pallo (Judgement Day) for SAA can be sung in any type of venue and on any kind of occasion, including a church service. The eight spirituals are in English and are written for varied voices. One of them is an arrangement of a sea shanty, Shenandoah, for SSATTBB, while the rest are arrangements of African-American tunes: By An’ By for SATB, Go Tell It On The Mountains (Christmas) for SATB soloists and SATB choir, I Got A Home In-a Dat Rock for SATB, I Stood On De Ribber for Soprano solo and SATB choir, It's Me, O Lord for SATB, Nobody Knows The Trouble I’ve Seen for SAA, and Witness for SATB.

Hymns

Brought up in the practice and faith of the Paris Evangelical Missionary Society (PEMS) church, which later became the Lesotho Evangelical Church (LEC), Moerane was extremely familiar with the PEMS hymnal Lifela tsa Sione. This was first published in Morija in 1844, 11 years after the French–Swiss missionaries established the Protestant mission in Basutoland, and it continues in print to this day.

Type
Chapter
Information
The Times Do Not Permit
The Musical Life of Michael Mosoeu Moerane
, pp. 135 - 150
Publisher: Wits University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×