Hostname: page-component-7b9c58cd5d-wdhn8 Total loading time: 0 Render date: 2025-03-15T22:21:38.512Z Has data issue: false hasContentIssue false

Building Transnational Memories at Japanese War and Colonial Cemeteries

Published online by Cambridge University Press:  14 March 2025

Abstract

This paper examines Japan's complex infrastructure of cemeteries that preserve the memories of Japanese soldiers who died during military conflicts, while simultaneously maintaining a literal and figurative distance from more controversial sites of memory, such as the Yasukuni Shrine in Tokyo. Yasukuni has been at the center of “memory debates” in East Asia, making it difficult for unobtrusive forms of commemoration such as war cemeteries to gain a significant profile. Japanese war cemeteries are scattered around the country and the East Asian region and contain ossuaries hosting the actual remains of the dead, cenotaphs, as well as individual and collective tombs. Their physical configuration provides an educational tool of transnational scope, involving, among others, displays of commemoration and mourning dedicated to non-Japanese ‘enemy’ soldiers. In addition, the presence of Japanese cemeteries and monuments for the war dead built and maintained throughout Southeast Asia, in Japan's former colonial and wartime territories, amplifies the relational and transnational composition of the notion of a ‘national space’ of mourning. By looking at two Japanese sites, Sanadayama Cemetery in Osaka and the Japanese Cemetery in Johor Bahru, Malaysia, I highlight the importance of the cemetery as a locus of transnational memory and a reverent educational resource which moves beyond the picture of Japanese war memory as simply “reactionary” or “revisionist.” I argue that these two sites allow for an interpretation of commemorative spaces at the heart of contested war memories that neither conform to, nor are constrained by the debates surrounding Yasukuni.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Authors 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Obscura, Atlas. 2 June 2020. “Why Singapore is Digging Up Its Few Remaining Cemeteries.” [Accessed 19 November 2021].Google Scholar
Baxter, Joshua. 2015. “Envisioning Tokyo's Acropolis: Nagano Uheiji's 1907 Blueprint for Kudan Hill and the Political Economy of Yasukuni Shrine.” The Asia-Pacific Journal: Japan Focus Vol. 13, Issue 38, No. 3, 28 September. [Accessed 19 November 2021].Google Scholar
Beaumont, Joan. 2016. “The Diplomacy of Extra-Territorial Heritage: The Kokoda Track, Papua New Guinea.” International Journal of Heritage Studies 22 (5): 355367.CrossRefGoogle Scholar
Blackburn, Kevin. 2000. “The Collective Memory of the Sook Ching Massacre and the Creation of the Civilian War Memorial of Singapore.” Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 73 (2): 7190.Google Scholar
Blackburn, Kevin. 2007. “Heritage Site, War Memorial and Tourist Stop: The Japanese Cemetery of Singapore, 1891-2005.” Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 80 (1): 1739.Google Scholar
Blackburn, Kevin, and Nakano, Ryoko. 2018. “Memory of the Japanese Occupation and Nation-Building in Southeast Asia.” In Schumacher, Daniel and Yeo, Stephanie (eds.) Exhibiting the Fall of Singapore: Close Readings of a Global Event. Singapore: National Museum of Singapore. 2644.Google Scholar
Breen, John (ed.). 2008. Yasukuni, the War Dead, and the Struggle for Japan's Past. New York: Columbia University Press.Google Scholar
Connerton, Paul. 1989. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Coser, L. A. 1992. “Introduction.” In Halbwachs, Maurice (ed.) On Collective Memory. Chicago: University of Chicago Press. 136.Google Scholar
Duus, Peter. 1989. “Introduction – Japan's Informal Empire in China, 1895-1937: An Overview.” In Duus, Peter, Myers, Ramon H., and Peattie, Mark R. (eds.) The Japanese Informal Empire in China, 1895-1937. Princeton, N.J.: Princeton University Press. xi-xxix.Google Scholar
Francis, Doris, Kellaher, Leonie, and Neophytou, Georgina. 2000. “Sustaining Cemeteries: The User Perspective.” Mortality 5 (1): 3452.CrossRefGoogle Scholar
Fujitani, Takashi. 1996. Splendid Monarchy: Power and Pageantry in Modern Japan, Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar
Graham, Brian. 2011. “Sharing Space? Geography and Politics in Post-conflict Northern Ireland.” In Meusburger, Peter, Heffernan, Michael, and Wunder, Edgar (eds.) Cultural Memories: The Geographical Point of View. New York: Springer. 87100.CrossRefGoogle Scholar
Harada, Keiichi. 2002. “Gun'yō bochi no sengoshi: Hen'yō to iji wo megutte.” Bukkyo University Journal of the Faculty of Letters 86: 2741.Google Scholar
Harada, Keiichi. 2013. Heishi wa doko e itta: Gun'yō bochi to kokumin kokka. Tokyo: Yūshisha.Google Scholar
Hiyama, Yukio. 2016. “Nihon no senbotsusha irei to sensō kinenhi no keifu: Seinan sensō senshisha irei.” Chūkyōhōgaku 50 (3-4): 319320.Google Scholar
Hock, David K. W. (ed.). 2007. Legacies of World War II in South and East Asia. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.Google Scholar
Hotta, Eri. 2007. Pan-Asianism and Japan's War 1931-1945. New York: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Husain, Sarkawi B. 2015. “Chinese Cemeteries as a Symbol of Sacred Space Control, Conflict, and Negotiation.” In Colombijn, Freek (ed.). Cars, Conduits, and Kampongs: The Modernization of the Indonesian City, 1920-1960. Leiden: Brill. 323340.CrossRefGoogle Scholar
Jager, Sheila Miyoshi, and Mitter, Rana (eds.). 2007. Ruptured Histories: War, Memory, and the Post-Cold War in Asia. Cambridge, Mass: Harvard University Press.CrossRefGoogle Scholar
Juneja, Monica. 2009. “Architectural Memory Between Representation and Practice: Rethinking Pierre Nora's Les Lieux de Mémoire.” In Sengupta-Frey, Indra (ed). Revisiting Sites of Memory: New Perspectives on the British Empire, London: Bulletin of the German Historical Institute (Supplement 1). 11–6.Google Scholar
Kingston, Jeff. 2007. “Awkward Talisman: War Memory, Reconciliation and Yasukuni.” East Asia 24 (3): 295318.CrossRefGoogle Scholar
Kobayashi, Kenzo, and Terunuma, Yoshifumi. 1969. Shōkonsha seiritsu no kenkyū. Tōkyō: Kinseisha.Google Scholar
Kublin, Hyman. 1949. “The ‘Modern’ Army of Early Meiji Japan.” The Far Eastern Quarterly 9 (1): 2728.CrossRefGoogle Scholar
Laqueur, Thomas W. 2015. The Work of the Dead: A Cultural History of Mortal Remains. Princeton: Princeton University Press.CrossRefGoogle Scholar
Lemay, Kate Clarke. 2018. “The Construction of Transnational Remembrance in the War Cemeteries of the Twentieth Century.” International Journal of Military History and Historiography 38: 159169.CrossRefGoogle Scholar
Lim Pui Huen, Patricia. 2000. “War and Ambivalence: Monuments in Johor.” In Huen, P. Pui, Lim and Wong, Diana (eds). War and Memory in Malaysia and Singapore. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. 139–59.Google Scholar
Shinbun, Mainichi. 29 October 2018. “Kyū rikugun bochi' no hoshū futan: kuni to shi ga tsunahiki.”Google Scholar
Mareishia kakushi nihonjin-kai hen. 1999. Mareishia no nihonjin bochi oyobi bohi. Zai Mareishia Nihon Taishikan.Google Scholar
McDonald, Kate. 2017. Placing Empire: Travel and the Social Imagination in Imperial Japan, Oakland: University of California Press.Google Scholar
Melber, Takuma. 2019. “The Impact of the ‘China Experience’ on Japanese Warfare in Malaya and Singapore.” In Alonso, Miguel, Kramer, Alan, and Rodrigo, Javier (eds.). In Fascist Warfare, 1922-1945: Aggression, Occupation, Annihilation. Cham: Palgrave Macmillan. 169193.CrossRefGoogle Scholar
Mosse, George L. 1990. Fallen Soldiers: Reshaping the Memory of the World Wars. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Nichanian, Marc. 2016. “The Death of the Witness; or, The Persistence of the Differend.” In Fogu, Claudio, Kansteiner, Wulf and Presner, Todd (eds.). Probing the Ethics of Holocaust Culture. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. 141166.Google Scholar
Shinbun, Nihon Keizai. 15 November 2018. “Ōsaka no kyū Sanadayama rikugun bochi taifū de kōhai susumu, kanri ni kadai.”Google Scholar
Nora, Pierre. 1989. “Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire.” Representations 26: 724.CrossRefGoogle Scholar
Ōkuma, Takashi. 24 January 2020. “Boseki naoshi, ‘ikita akashi’ nokosu Ōsaka no rikugun bochi de hatsu kōji.” Asahi Shinbun.Google Scholar
197th Diet General Affairs Committee No. 4. 4 December 2018. [Accessed 19 November 2021].Google Scholar
198th Diet Budget Committee. 27 February 2019. [Accessed 19 November 2021].Google Scholar
Orr, James J. 2001. The Victim as Hero: Ideologies of Peace and National Identity in Postwar Japan. Honolulu: University of Hawai'i Press.Google Scholar
Peattie, Mark R. 1984. “Introduction.” In Meyers, Ramon H. and Peattie, Mark R. (eds.) The Japanese Colonial Empire. Princeton, N.J.: Princeton University Press. 152.Google Scholar
Rakuten Infoseek News. 22 August 2018. Hashimoto Tōru “Yasukunijinja sanpai yori mo daijina koto.” [Accessed 19 November 2021].Google Scholar
Rose, Caroline. 2007. “Stalemate: The Yasukuni Shrine Problem in Sino-Japanese Relations.” In Breen, John (ed.). Yasukuni, the War Dead and the Struggle for Japan's Past. London: Hurst Publishers Ltd. 2346.Google Scholar
Saaler, Sven. 2005. Politics, Memory and Public Opinion: The History Textbook Controversy and Japanese Society. München: Iudicium Verlag.Google Scholar
Saaler, Sven. 2016. “Nationalism and History in Contemporary Japan.” In Asian Nationalisms Reconsidered, edited by Kingston, Jeff. Abingdon: Routledge.Google Scholar
Saaler, Sven, and Schwentker, Wolfgang (eds.). 2008. The Power of Memory in Modern Japan. Folkestone: Global Oriental.CrossRefGoogle Scholar
Sankei News. 5 January 2019. “Seifu, kyūgun'yō bochi hoshū e yosan kakujū: rōkyūka ya hisai de 5-nen 5 oku-en.”Google Scholar
Shimizu, Hajime. 1987. “Nanshin-ron: Its Turning Point in World War I.” The Developing Economies 26 (4): 386402.CrossRefGoogle Scholar
Shimizu, Hajime. 1993. “The Patterns of Japanese Economic Penetration of Prewar Singapore and Malaya.” In Shiraishi, Saya and Shiraishi, Takashi (eds.). The Japanese in Colonial Southeast Asia. Ithaka: Cornell University Southeast Asia Program. 6388.Google Scholar
Shin, Gi-Wook, Park, Soon-Won, and Yang, Daqing (eds.). 2007. Rethinking Historical Injustice and Reconciliation in Northeast Asia: The Korean Experience. Abingdon: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Takahashi, Tetsuya. 2005. Yasukuni mondai. Tōkyō: Chikuma Shobō.Google Scholar
Takenaka, Akiko. 2015. Yasukuni Shrine: History, Memory, and Japan's Unending Postwar. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Trefalt, Beatrice. 2002. “War, Commemoration and National Identity in Modern Japan, 1868-1975.” In Wilson, Sandra (ed.). Nation and Nationalism in Japan. Abingdon: Routledge Curzon. 115134.Google Scholar
Yamabe, Masahiko. 2003. “Chōsa kenkyū katsudō hōkoku zenkoku rikukaigun bochi ichiran.” Bulletin of the National Museum of Japanese History 102: 611696.Google Scholar
Atsuo, Yokoyama. 2003. “Kyū Sanadayama rikugun bochi hensen-shi.” Kokuritsu Bulletin of the National Museum of Japanese History 102: 4143.Google Scholar
Yoshikawa, Takashi. 25 September 2018. “Ishibumi no 7-wari ni hibi, areru rikugun bochi hoshū wa oshitsuke ai ni.” Asahi Shinbun.Google Scholar