1. Pour une vue d’ensemble sur les indépendances de l’Amérique hispanique comme partie prenante de l’âge des révolutions, on lira en particulier ces deux ouvrages : Clément Thibaud et al., L’Atlantique révolutionnaire. Une perspective ibéro-américaine, Bécherel, Éd. les Perséides, 2013 ; Marcela Echeverri et Cristina Soriano (dir.), The Cambridge Companion to Latin American Independence, Cambridge/New York, Cambridge University Press, 2023.

2. François-Xavier Guerra, Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas, Madrid, MAPFRE, 1992.

3. Annick Lempérière, Entre Dieu et le roi, la République. Mexico, xvi^e-xix^e siècles, Paris, Les Belles Lettres, 2004.

4. Geneviève Verdo, L’indépendance argentine entre cités et nation, 1808-1821, Paris, Éd. de la Sorbonne, 2006.

5. Clément Thibaud, Libérer le Nouveau Monde. La fondation des premières républiques hispaniques. Colombie et Venezuela, 1780-1820, Bécherel, Éd. les Perséides, 2017.

6. On consultera notamment l’ouvrage suivant : Soazig Villerbu, Nouvelle histoire de l’Ouest. Canada, États-Unis, Mexique, fin xviii^e-début xx^e siècle, Paris, Passés composés, 2023.

7. Frederick Jackson Turner, La frontière dans l’histoire des États-Unis, trad. par A. Rambert, Paris, PUF, [1962] 1963.

8. L’histoire des peuples amérindiens de Californie a aussi récemment fait l’objet de ce livre remarqué : Damon B. Akins et William J. Bauer, We Are the Land: A History of Native California, Oakland, University of California Press, 2022.

9. Cette contre-société n’est pas sans rappeler les coureurs de bois étudiés par Gilles Havard, Histoire des coureurs de bois. Amérique du Nord, 1600-1840, Paris, Perrin, [2016] 2021.

10. Comme ce fut aussi dans d’autres régions d’Amérique hispanique, notamment à Riohacha dans La Guajira, en Nouvelle-Grenade, par peur des Amérindiens wayúu. Voir Steiner Saether, Identidades e independencia en Santa Marta y Riohacha, 1750-1850, Bogota, Instituto Colombiano de Antropología e Historia, 2005.